Quick recovery – 5 nights for body and mind
Essential information
- Reverse
- Breakfast and Dinner
Do you need a moment to breathe, but don't have time for a long vacation? The "Quick Recovery" package is the perfect solution for everyone – regardless of age. It's a harmonious combination of relaxation, activity, and regeneration that will help you return to everyday life with new strength and lightness.
Package validity period 19.04-26.06.2026 (min 5 nights from Sunday to Friday) excluding the period 31.05-05.06
THE OFFER INCLUDES:
- 5 nights in cozy rooms (stays from Sunday to Friday),
- delicious daily breakfasts buffet style from 08:00 to 11:00,
- daily dinner-buffets from 16:00 to 19:30,
- unlimited access to all Aquapark zones:
- ZONE I (pool complex with 2 slides, 2 jacuzzis and a brine pool. With a children's zone: indoor water playground with water jungle and a sunken ship equipped with a spiral slide. Separate pool with a water court for team games and an obstacle course),
- ZONE II (sports pool, infrared sauna, dry sauna, cold river, thematic hydromassage tubs (peat and 2 x iodine-bromine)),
- ZONE III outdoor (open in summer) artificial wave and children's water area with slide.
- unlimited use of the SPA pool complex: swimming pool with belly and shoulder massage stations, thermal pools (warm with jacuzzi and cold with waterfall), foot massage water path, warm water moat.
- gym access,
- free access to the hotel library and computer stations,
- Wi-Fi Internet access in common areas,
- hotel day 16:00 - 11:00.
Treatments included in the package:
- 1x 30-minute massage in the SPA zone per person
- 2x peat treatments
- 2x laser therapy
- 2x local cryotherapy
- Extra paid services
- local tax (collected on site, cash payment)
- travel cot for a child with bedding 35 PLN/day
- car parking paid 35 PLN/day
- tennis courts 40 PLN/1 h (rackets 10 PLN/h)
- entry to bath and sauna complex for adults 30 min/30 PLN, 90 min/40 PLN, all day 60 PLN
- entry to bath and sauna complex for adults** (brine graduation tower, dry and steam sauna, sensation shower, infrared sauna, aromatic and Turkish bath)
- minigolf on the roof (3rd floor) 60 min/15 PLN/adult and child 10 PLN
- bowling 1 h / 65 PLN before 4 pm and after 4 pm 75 PLN per lane
- served lunch 55 PLN/person and child 50 PLN
- bicycle rental
- stay of dogs up to 5 kg 50 PLN/day, above 5 kg 100 PLN/person.
- Important informationWorth knowing:
- package only for adults, child fee according to the price list (without treatments),
- discount cards are not applicable,
- robe rental for an additional fee,
- the package applies only to stays from Sunday to Friday, no possibility to change stay days
Please be informed that from April 8 to 29 the children's pool area including the brine pool will be closed due to renovation works.
During this time, a children's zone – inflatable obstacle course – will be designated in the 25 m sports pool, available for our guests.
Conditions of reservation
A deposit of 30% of the booking total is required to confirm your booking. Bookings may be cancelled free of charge up to 14 days before the scheduled arrival date. In the event of cancellation after this date or a no-show, the deposit paid is non-refundable. Shortening your stay does not entitle you to a refund for unused nights.
